Geschenkpapier der ZivilisationSuomeksi – auf Finnisch: Pakkasesta uuniin, Sinkka 1/2012, s. 14 (Flash-sovellus)
Das Geschenkpapier der Zivilisation. Was ist das? Was verdeckt es? Wieso ein Geschenk? - Was Menschen unter „Zivilisation“ verstehen, ist nur ein Geschenkpapier, eine allzu dünne Schicht, die leicht mit der Folge zerreißen kann, daß eine friedliche Gesellschaft in unterschiedliche Gruppierungen zersplittert. Wer – wie Eichhorn in seiner Auseinandersetzung mit dem jugoslawischen Bürgerkrieg – untersucht hat, was sich unter dem Geschenkpapier der Zivilisation verbirgt, ist froh, daß es dieses gibt. Ansonsten verwandelt sich ein friedliches Land schnell in einen Schauplatz ethnischer Säuberungen und Völkermord. Wenn das Geschenkpapier der Zivilisation zerreißt, vergiftet der Inhalt des Pakets die Menschen und das Land. Das Unterrichtsvideo wird in einer großen rostigen Box gezeigt. Die Tür der Box war früher Bestandteil eines alten Fabrikofens. Man sieht die Spuren der Flammen an ihrer Innenseite und die Luke hat sich über die Jahre braun verfärbt. In diesen Ofen schicken die Künstler die Zuschauer, damit diese sich fragen, was eine Gesellschaft letzten Endes zusammen hält? Und worauf man aufpassen muß, damit das Geschenkpapier der Zivilisation nicht zerreißt. Jenni Meskus, Kuratorin des Kunstmuseums Kerava |